半条命3：特种兵之战

半条命之特种兵之战 

三少爷的剑2016

三少爷的剑3D Sword Master 

黑白

Mole of Life 

痞子校草2

许亮宇 黄竞辉 

西游记之孙悟空三打白骨精

西游记之大闹天宫续集 西游记之三打白骨精 三打白骨精 The Monkey King 2 

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 

打虎英雄穆卢干

战神穆卢干 

悍匪围城

陇东刀客之悍匪围城 

大刺客之鱼藏剑

池程 田岷 王岗 杨清 王志刚 侯杰 

跨国大追捕：阳光下的罪恶

Evil in the Sunshine 

化身2016

Inkarnacija Incarnation 無限逃殺 

末世1宅男进化

李恒建 贾致钢 阳巧玥 张璐瑶 汤勇 

九十二任务

Eric Breker Olivia Cheng Douglas Roy Dack Julia Dordel 

俄罗斯之锤

阿雷克西·查多夫 奥莎娜·阿金什那 

全境封锁：特工起源

Matt Lynch Sasha Andreev Amanda Day 

亚洲犯罪网

佩姆·巴比尔 约翰·爱德华·李 史蒂文·席格 迈克尔·加·怀特 Byron Gibson 萨哈贾克·波斯安吉特 拜恩·毕肖普 Darunee Srimueng 迪恩·亚历桑德罗 罗恩·斯穆安伯格 Chairat Ueasalung David Gray Natalie Lorence Nick Khan Chidchai Bunga 约恩·奥布赖恩 达蒙·惠泰克 亚历山大·威特斯 

斗阵悍妞

Erin O'Brien Cabrina Collesides Holly Holm 梅沙·塔特 Bonnie Bruderer 

偷天对决

李秉宪 姜栋元 金宇彬 严志媛 吴达洙 

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干 Erika Kaar Ali Kazmi Jabbz Farooqi Robert Maaser 

异类之两生妖

高瀚宇 赵婉婷 维妮 

杀人合约

史蒂文·席格 杰玛·达兰德 王盛德 

公共汽车司机

Steven Chase Steve Daron 霍莉·唐娜 罗伯特·福斯特 迈克尔·贝利·史密斯 

岭城兄弟情

大佛 利哥 

大卫和歌利亚

Matt Berberi Michael Foster John Knox Rodger Halston Steve Boyd Les Brandt Devin Brooke Eric Paul Erickson Steven Huff 詹姆斯·罗根 Garrett Marchbank Anthony Marks Jacob Peacock Jason Tobias 

忍者神龟2：破影而出(英语版)

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 杰瑞米·霍华德 

侠探杰克：永不回头(普通话版)

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 

猎魔女战士

娄彦艳 胡凯莉 杨开心 

出柙猛兽

凯瑟琳·厄布 迪伦·贝克 Chase Bailey Jacinto Taras Riddick Franklin Ojeda Smith 

掠夺者

克里斯托弗·米洛尼 艾德里安·格尼尔 布鲁斯·威利斯 乔纳森·斯卡奇 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 瑞奇·钱斯 克里斯·希尔 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 特夏斯·巴特尔 塔拉·霍尔特 艾丽西亚·奥奇瑟 卡罗琳·艾力瑟 瑞恩·欧南 大卫·戈登 里科·西莫尼尼 迈克尔·尤里奎亚 托莉·威尔逊 谢伊·巴克纳 乔·吉尔希翁 约翰·多尔 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 夏洛特·柯克 杰西·普鲁特 德里克·杜谢恩 斯蒂芬妮·海因里希 凯伦·斯特拉斯曼 斯图亚特·维尔森 Brian Pet 

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼

高橋健介 坂之上茜 细田善彦 松本享恭 月船さらら 神尾佑 吉本多香美 高木星来 中山由香 原田隼人 百川晴香 TAKERU 瀬下千晶 マイケル富岡 中村悠一 松本保典 根岸拓哉 山村响 宫野真守 

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 

机械师2：复活

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

交叉封锁线

贾克波·瓦格斯 Shawn Lock 鲁迪·杨布拉德 

三少爷的剑

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 飞儿 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马瑞 

金融决战

李秉宪 姜栋元 金宇彬 严志媛 吴达洙 陈庆 

极速之巅

尼古拉斯·霍尔特 菲丽希缇·琼斯 安东尼·霍普金斯 本·金斯利 马尔万·肯扎里 亚历山大·约瓦诺维奇 克里斯蒂安·鲁贝克 厄达尔·伊迪兹 克雷蒙斯·施伊克 Johnny Palmiero 本·哈克 约阿希姆·克罗尔 Markus Klauk 米迦勒·埃普 Christina Hecke 纳迪娅·希尔克 Martin Hentschel 斯文娅克莱菲尔德 Annina Nusko 切宁韦斯特 Alexander Wolf 

玩命敢死队

潘润康 陈浩 孙烨 栾延福 

绝命记忆

康俊龙 张馨之 郭若寒 王一鸣 

怪盗沙晶

李晶 刘雨轩 孙家文 李柏宇 

秘密

詹姆斯·内斯比特 吉娜薇·欧瑞丽 Katherine Kingsley 斯图尔特·格雷厄姆 

叶问3(粤语版)

甄子丹 迈克·泰森 张晋 熊黛林 谭耀文 吴千语 喻亢 郑则仕 梁家仁 张继聪 陈国坤 刘以达 宗菲 曹操 王实 崔璨 刘艺菲 

伦敦陷落(原声版)

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比 

脑残粉（国语版）

沙鲁克·汗 瓦妮·卡普尔 保罗·布莱克维尔 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡 李·尼古拉斯·哈里斯 琼恩·史密斯 乔蕾·科斯 扎卡里·柯芬 理查德·班克斯 

乐高超级英雄：正义联盟之宇宙冲击

乐高超级英雄：正义联盟之宇宙冲击 

魔兽

魔兽争霸：战雄崛起(港) 魔兽：崛起(台) 魔兽争霸 魔兽世界 World of Warcraft Warcraft: The Beginning 

反贪风暴2国语

Z风暴2 S Storm 

冰河追凶

梁家辉 佟大为 周冬雨 邓家佳 魏晨 

洛克海特的遗物

戴维·A·洛克哈特 丽娜·布白撒 瓦妮萨·安吉尔 

战将之兄弟

黄益龙 卢张鸣熊 赵正凯 谢宁 

分瓶

全倒吧！人生(台) 分裂 分屏 Split 

醉侠苏乞儿

Master of the Drunken Fist Beggar So 

荣耀法则

荣誉代码 荣誉准则 

玩命直播

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 朱丽叶特·刘易斯 

独立之日

Jacquelin Arroyo Fay Gauthier Sal Landi 

安德烈：黑色的迷宫

安德隆 幽闇迷宮(台) 

倒数追击

道夫·齐格勒 Dolph Ziggler 凯恩 Kane 凯瑟琳·伊莎贝尔 

在边境

The High Frontier 

特种兵王

谢孟伟 宋禹 赵育莹 

反贪风暴2粤语

Z风暴2 S Storm 

超级保镖2016

The Bodyguard Iron Protector